fall into? fall back on? 다양하게 쓰이는 fall

 

 

 

To descend or drop from a higher to a lower position:

높은 위치에서 낮은 위치로 내려가거나 떨어지다:

• Fall into disrepair 떨어져 망가지다
  The old house fell into disrepair after years. 그 오래된 집은 여러 해가 지나 떨어져 망가졌다.
• Fall into debt 빚에 빠지다 (빚을 지다)
  Due to budget shortages, they fell into debt. 예산 부족으로 빚을 지다.
• Fall into place 자리를 잡다
  After some research, everything started to fall into place. 모든 것이 자리를 잡았고, 일이 잘 풀리기 시작했다.
• Fall apart 붕괴되다
  The plans fell apart due to unforeseen complications. 계획이 예상치 못한 문제들로 인해 붕괴되었다.

 

To experience a sudden decrease or decline:

급격한 감소나 하락을 경험하다:

• Fall behind 뒤쳐지다
  He started to fall behind in his studies due to extra work. 추가된 업무로 인해 그는 공부에서 뒤쳐지다.
• Fall off 줄어들다
  Sales tend to fall off during slower economic periods. 매출은 경기 침체 기간에 줄어든다.

 

To move involuntarily from an upright position to lying down:

갑작스럽게 변하는 것을 상태

• Fall out 다투다
  They fell out after a disagreement about the project. 그들은 프로젝트에 대한 의견차로 다퉜다.
• Fall through 망치다
  The plans for the event fell through because of logistical issues. 행사 계획이 물류 문제로 망쳤다.
• Fall for 속다 / 사랑에 빠지다
  She fell for his persuasive arguments.그녀는 그의 설득력 있는 말에 속았다.
  He fell for her charming personality immediately. 그는 그녀의 매력적인 성격에 금새 빠져들었다.
• Fall into a trap 함정에 빠지다 
  Many people fall into the trap of believing everything they read online. 많은 사람들이 온라인에서 읽는 모든 것에 함정에 빠진다.
• Fall into a routine 규칙적인 일상에 빠지다. (습관을 들이다)
  After a while, she fell into a routine of exercising every morning. 결국 그녀는 아침마다 운동하는 규칙에 습관을 들였다.